Fábio ou Jared?
Flores ou frutas?
(Afinal, é exatamente isso que os homens falam/discutem quando veem uma mulher bonita.)
Versão original (e você achando que eles eram brasileiros...):
Extra! Mãe do Messi (ou a babá idosa contratada por ele) é brasileira!
Mas sabe falar espanhol...
Propaganda de xampu (obviamente):
Versão brasileira (Herbert Richers):
E você achando que os atores eram brasileiros...
Ninguém é melhor nisso do que a indústria de cosméticos mesmo:
Mira y comprueba!
"Tô dentro, Pacotinho!"
Versão brasileira:
Dublagem interestadual (do Manual de Adaptação Rio x São Paulo)
Versão paulistana de propaganda do supermercado Ésstra:
Versão carioca do mesmo comercial, só que do Êishtra:
E, por aí, vai... Se tiver mais sugestões, mande nos comentários. Obrigado.
Outros posts publicitários:
O que os candidatos (provavelmente) pensam
Portfólio (ou: Por que não virei publicitário)
Sou feliz sendo jornalista
Publicidade desserviço (ou: As piores estratégias de marketing)
Publicidade para o Dia dos Namorados
Como seriam Rio e SP se fossem iguais ao que são na publicidade e na TV
Propagandas que dão vergonha alheia
Nenhum comentário:
Postar um comentário